为引导当代大学生理解当代中国，将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶翻译能力培养有机融合，增强学生国际传播意识，增进对国际传播基本规律的理解，进一步提升外译能力，助力构建中国特色话语体系，为培养胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献的高端“中译外”翻译人才作出贡献。现组织开展2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组短视频赛项作品校赛的征集工作。具体事宜通知如下：

一、参赛对象

我司全日制在籍学生（包含在校本科生、硕士研究生，包括来华留学生）。

获得往届“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项比赛。

二、竞赛内容

参赛选手围绕本年度比赛主题“数说中国”（China Through Data）制作原创短视频，视频时长不超过3分钟，须配中英双语字幕。

补充说明：选手可从宏观经济、科技发展、民生改善、绿色生态等各类数据视角切入，以故事化、可视化方式讲述中国发展故事。

三、作品要求

1.参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。

2.禁止一稿多投，确保参赛作品在历史上或同期未曾参加其他赛事，且从未在大赛要求的渠道外公开发表。

3.参赛作品为个人或团队创作的原创作品，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。参赛作品画面如引用他人素材或由AI生成，须在画面左上角进行标注。

4.作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。

5.作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加大赛要求外的其他水印。

6.参赛作品右上角需插入大赛图标。扫描二维码下载图标，并查看图标插入要求。

四、比赛流程

1.参赛形式

选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可参与1个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。

补充说明：团队仅允许本校在校学生组队，最多1名队长+4名队员；每位选手仅能加入一支参赛队伍，不可同时参与多个作品创作。

2.参赛注册

完整报名分为B站作品上传、大赛官网填报两步，大赛官网（https://ucc.fltrp.com）“选手报名/参赛”页面提交作品链接。如以团队形式参赛，须由队长注册报名统一填写全队信息。

（1）B站上传作品步骤

①访问B站官网https://www.bilibili.com，点击右上角投稿上传成片，平台视频审核存在延时，请提前预留充足审核时间；

②稿件规范填写：标题填写作品名称，标签检索选中「外研社国才杯短视频赛项」，简介栏统一填写@国才君；

③投稿完成后保存两项关键信息：B站作品网页链接、个人B站UID，用于官网填报。

（2）官网报名操作规范

①浏览器限制：仅支持Chrome、Firefox浏览器操作官网系统，手机端易出现填报故障，建议全程使用电脑端；

②账号注册：点击「校赛选手入口」，无Unipus账号需使用本人手机号注册，务必牢记报名手机号，后续证书领取、赛事通知均依靠该账号；

③信息填报：国籍、学校、院系、姓名、学号等核心信息提交后无法修改，请核对无误再确认提交；团队报名仅队长填写信息，队员无需重复注册；

④资料录入：短视频报名页填写B站链接、UID、原创素材占比、指导教师、全队队员信息，指导教师名称将印制在获奖证书，请准确填写。

3.作品上传截止时间：2026年9月16日24:00

补充提醒：9月16日为官网填报、B站作品双截止时间，逾期未完成任意一步均视为自动放弃参赛资格。

五、晋级规则

该赛事分为校赛、省赛、全国赛三个阶段。各参赛院校最多推选4支队伍参赛。

校内完成校赛评审后，按作品综合得分排名，取前4支优秀队伍推送至省赛平台；若参赛队伍不足4支，则全部推送晋级省赛。

六、奖项设置

1.校赛选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛作品数的5%、15%、25%。指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手的指导老师限1名。

2.省赛选手奖项：设置金、银、铜奖，获奖比例分别为参赛选手总数的10%、20%、30%。其中排名前20名的选手晋级国赛。指导教师奖项：获奖选手的指导教师获得相应奖项，每支参赛队伍的指导老师限1名。

七、其他

1.本次竞赛不收取报名费用。

2.QQ群号：1060583799。其他未尽事宜，可加入校赛联络群，群内咨询。

补充内容：

①报名常见问题答疑：

Q1：官网提示“您所在的学校尚未报名”：等待校内管理员完成院校后台备案后，再提交报名表单；

Q2：官网提示“选手名单无本人信息”：联系校内赛事负责人录入个人参赛信息后重试；

Q3：官网提示“学号已注册”：切换本人其他手机号登录，或联系校内管理员核查学号占用问题。

yl6809永利皇宫

人文与外国语学院

2026年7月14日